Descrizione
Il Memoriale di guerra sovietico nel Treptower Park è un vasto monumento e cimitero militare nel sud-est di Berlino, costruito per onorare i soldati dell'Armata Rossa morti nella battaglia di Berlino del 1945. La scala è sorprendente: sarcofagi, bandiere di granito rosso e un enorme soldato di bronzo su un tumulo.
Il fulcro è il soldato di bronzo alto 12 metri di Yevgeny Vuchetich, che regge una bambina tedesca in un braccio e una spada nell'altro, in piedi su una svastica spezzata. Secondo il maresciallo Čujkov, ricorda un vero sergente, Nikolaj Masalov, che nell'assalto finale a Berlino andò sotto il fuoco delle mitragliatrici per salvare una bambina di tre anni.
Un lungo prato conduce fino a lui, fiancheggiato da 16 sarcofagi di pietra, uno per ciascuna repubblica sovietica di allora. Portano rilievi di scene di battaglia e citazioni di Stalin, in russo su un lato e in tedesco sull'altro.
All'estremità opposta, un portale di due enormi bandiere stilizzate in granito rosso è sorvegliato da due soldati inginocchiati. Oltre, una scultura della Madrepatria in lacrime sta sullo stesso asse del soldato. Il memoriale è anche un cimitero: qui sono sepolti circa 5.000 soldati sovietici.
Il memoriale fu inaugurato l'8 maggio 1949, quattro anni dopo la fine della guerra. Fu progettato dall'architetto Yakov Belopolsky e onora 7.000 degli 80.000 circa soldati dell'Armata Rossa caduti nella battaglia. Per la Germania Est era il principale monumento ai caduti.
Circa 1.200 operai, 200 scalpellini e 90 scultori vi lavorarono per più di tre anni. Si diceva che per la costruzione fossero state usate le rovine della Cancelleria del Reich di Hitler, ma non era così.
I berlinesi furono meno reverenti dello Stato e diedero al monumento soprannomi amari che richiamano la violenza delle truppe di occupazione. I dibattiti sul suo futuro si riaccendono di tanto in tanto.
Dopo la riunificazione la Germania ne assunse la cura e, in base al Trattato Due più Quattro, deve consultare la Russia prima di cambiare qualsiasi cosa. La statua fu restaurata nel 2003–2004, e ogni anno il 9 maggio qui si tiene una veglia.
Il fulcro è il soldato di bronzo alto 12 metri di Yevgeny Vuchetich, che regge una bambina tedesca in un braccio e una spada nell'altro, in piedi su una svastica spezzata. Secondo il maresciallo Čujkov, ricorda un vero sergente, Nikolaj Masalov, che nell'assalto finale a Berlino andò sotto il fuoco delle mitragliatrici per salvare una bambina di tre anni.
Un lungo prato conduce fino a lui, fiancheggiato da 16 sarcofagi di pietra, uno per ciascuna repubblica sovietica di allora. Portano rilievi di scene di battaglia e citazioni di Stalin, in russo su un lato e in tedesco sull'altro.
All'estremità opposta, un portale di due enormi bandiere stilizzate in granito rosso è sorvegliato da due soldati inginocchiati. Oltre, una scultura della Madrepatria in lacrime sta sullo stesso asse del soldato. Il memoriale è anche un cimitero: qui sono sepolti circa 5.000 soldati sovietici.
Il memoriale fu inaugurato l'8 maggio 1949, quattro anni dopo la fine della guerra. Fu progettato dall'architetto Yakov Belopolsky e onora 7.000 degli 80.000 circa soldati dell'Armata Rossa caduti nella battaglia. Per la Germania Est era il principale monumento ai caduti.
Circa 1.200 operai, 200 scalpellini e 90 scultori vi lavorarono per più di tre anni. Si diceva che per la costruzione fossero state usate le rovine della Cancelleria del Reich di Hitler, ma non era così.
I berlinesi furono meno reverenti dello Stato e diedero al monumento soprannomi amari che richiamano la violenza delle truppe di occupazione. I dibattiti sul suo futuro si riaccendono di tanto in tanto.
Dopo la riunificazione la Germania ne assunse la cura e, in base al Trattato Due più Quattro, deve consultare la Russia prima di cambiare qualsiasi cosa. La statua fu restaurata nel 2003–2004, e ogni anno il 9 maggio qui si tiene una veglia.